51.DATUMI 51.DATES
o.1150. Miloš Šestokrilović, peraški kefalija...............................................M.Sesokrilovic, «kefalija»from Perast
1166. Pisani spomen samostana sv. Jurja.................................................Writen document of.the St.G. monastery
1420. Perast u Mletačkoj republici............................................................Perast in Venetian Republic
1452. Ikona Gospe na Škrpjelu.................................................................TheMadonna of Skrpjel's icon
o.1500. Kula Viskovića................................................................................The Viskovich's tower
1549. Palata Martinovića...........................................................................The Martinovich's palace
1564. Peraški boj.......................................................................................The battle of Perast
1564. Pomen c.Sv.Nikole..........................................................................First mention of the church of St.Nicholas
1570. Forteca Sv.Krsta..............................................................................The Holy Cross fortress
1571. Bitka kod Lepanta...........................................................................The battle at Lepant
1585. Gospa od Anđela.............................................................................Our Lady of the Angel
1595. Dokument o crkvi sv.Ivana.............................................................A document about St.John's church
o.1600 Zvonik Gospe od Karmena..............................................................The tower bell of the Lady of Karmen
1616. Crkva sv.Nikole...............................................................................The church of St. Nicholas
1636. Franjevačka škola ...........................................................................Franciscan school
51. 1656. Čardak Mazarevića..........................................................................The Mazarevich's tower
1664. Palata Biskupija..............................................................................The Bishop's palace
1667. Zemljotres Velika trešnja.................................................................«Great Earth quake»
1671. Kapela Štukanovića.........................................................................Shtukanovich's hapel
1678.-94. Gospa od Rozarija.....................................................................Our Lady of the Rosary
1679. Crkva manastira sv.Antun...............................................................The monastery church of St.Anton
1684.-87. Mleci zauzeli Risan i H.Novi....................................................Venetians occupied Risan and H.Novi
1691. Zvonik sv Nikole.............................................................................St.Nichola's church bell
1691. Palata Šestokrilović.........................................................................The Shestokrilovich's palace
1694. Bujovića palata ...............................................................................The Bujovich's palace
1696. Zvonik Zmajevića............................................................................The Zmajevich's tower bell
o.1700. Ruski pitomci u Nautici.................................................................. Russian cadets in Nautics
1718. Luža Viskovića................................................................................Viskovich's luza
1722. Kapela na Škrpjelu..........................................................................The chapel on Shkrpjel
1723. Početak Duoma................................................................................The beginning of the Duomo
1725. Kupola zvonika na Škrpjelu............................................................The dome of church bell on Shkrpjel
1757. Pravoslavna crkva...........................................................................The orthodox church
1760. Sv. Marko........................................................................................St.Mark
1764. Palata Smeća...................................................................................The Smekia palace
1797. Kraj Mletačke republike..................................................................The end of the Venetian Republic
